Обсуждение:
Не думаю я что выйдет что то такое же хорошее, ведь коносуба уникальна, но надеюсь этот автор придумает что то такое же интересное (хотя вроде такое и есть, но я пока только пару глав читал)
И еще спасибо всем переводчикам, которые не зассали и закончили перевод хорошо!
P.S. Точка телепорта к Богине... Казума как всегда хорош))))
Кто мать Айрис? Автор очень сильно на неё привлек внимание, ведь как мы знаем отец и брат Айрис не особо отличаются от обычных людей, а это значит что невероятная сила ей передалась от матери, возможно королева была попаданкой которая выбрала чит в качестве усиления статов(ну а артефакты которыми пользуется принцесса достались от попаданцев-читеров, которые выбрали кузнеческий клас).
В любом случае, спасибо ребятам за перевод и надеюсь, что автор выпустит спин-оффы приквелы и сиквелы.
Лады с этим разобрались, но история ещё не закончилась, ведь осталась его дочь, + мне интересна реакция Ванира на 2 божеств, мне интересно как закончилась битва в замке, ибо судя по тому что вернулась дочь кд и огромное войско они должны были победить(и вспомни раньше говорилось о том, что принцесса, какая-то жрица Аксис(всем понятно что это Сесилия)сошлись в бою с дочерью кд, выходит что принцесса проиграла, а королевство пало?).
Ну и наконец, есть ещё много чего неизвестного, надеюсь автор выпустит спин-офф где Казуса будет в главной роли, но название будет другое, где нам все это разъяснят, ибо я не представляю на сколько сотен страниц должен выйти эпилог, чтобы объяснить хоть 1/10 происходящего(так много потому что у ранобэ жанр комедия и должно быть много шуток и рофлов).
Честно говоря думал что больше глав будет про последний бой Казумы и КД, но тем не менее интересным он быть не перестал. Как всегда в конце раскрывается неожиданный поворот, так кто же этот КД? Неужели это Казума из прошлого? Как он стал КД? Он загадал желание стать новым КД с союзниками? Какая причина войны? Почему у КД есть дочь, но ни слова про жену не было?
Столько вопросов так и осталось не разгаданными... От этого все больше хочется продолжения моего любимого аниме.
P.S. Аква - Милашка!
полагаю мы еще узнаем что нибудь про дочь КД, похоже её обидели и там и тут
Послесловие автора
Благодарю за покупку 17-го тома “Да будет благословен этот прекрасный мир!” Я его автор, Нацумэ Акацуки.
Не успел я оглянуться, как серия выросла аж до 17-ти томов.
Я хочу выразить глубочайшую благодарность всем, кто вместе со мной дошел до его последней точки.
А теперь я объясню несколько моментов из самого тома. Тех из вас, кто предпочитает читать послесловие перед самим томом, предупреждаю: будут спойлеры, так что лучше сначала закончите том.
...Пока Казума со своей группой бродил вокруг замка Короля демонов в поисках сбежавшей богини, небольшой отряд из армии Короля демонов был отправлен атаковать город новичков, где сошелся в яростной схватке с авантюристами, которые, несмотря на свой высокий уровень, отказались покидать Аксель.
В этом бою показало себя во всей красе множество примечательных личностей: бузотёр с лицом преступника; бывший дворянин в костюме плюшевого маскота, который иногда являет свою истинную мощь; хозяйка магазинчика магических предметов; носящий маску работник на полставки, который за свою помощь получил от большегрудой администраторши приличную сумму.
Если просто пройтись по этому городу с оценивающим предметом в руках, то можно найти ешё больше чудных существ. Например, петуха с абсурдно высоким уровнем, или кошку, у которой в графе “Класс” значится “злая богиня”.
Если какому-нибудь солдату армии Короля демонов не посчастливится забрести на задний двор некоего особняка, то на него тут же набросятся растущие там овощи, а вокруг начнет твориться настоящая мистика, будто устроенная призраком или полтергейстом.
У столицы в бою сошлись элитные войска Короля демонов, возглавляемые его дочерью, и королевская армия людей, усиленная черноволосыми авантюристами-читерами и ветеранами Алых магов.
Чудные доспехи, что решили остаться жить вместе с Алыми магами (всё дело, несомненно, в большом количестве тамошних красоток), увидят портрет матери одной девочки. Доспехи поймут, что эта девочка, чье имя самую малость отличается от названия доспехов, имеет огромный потенциал…
Девочка вооруженная самым могущественным мечом и облаченная в самые крепкие доспехи, сразится плечом к плечу с одноклассницами Мэгумин, культистами Аксис и многими авантюристами, которые пусть и не дотягивают до спутниц Казумы, но всё же способны на очень многое. В конце концов она сойдется в дуэли с дочерью Короля демонов.
Несмотря на свои титанические усилия, орда монстров почти одолеет её, но в последний миг враги неожиданно ослабеют, из-за чего девочке выпадет шанс сбежать. Она первой поймёт, что некий человек одолел Короля демонов, от чего её комплекс старшего брата только усилится…
Я не думал, что смогу уместить все эти события в основной серии, поэтому пришлось коротко рассказать о них здесь.
Если выпадет возможность, я бы вполне мог включить их в какой-нибудь спин-офф, но сейчас перед нами история о герое с НИИТскими наклонностями и его дефективных спутницах, которым, несмотря на все преграды, удалось сработать на ура и в итоге одолеть Короля демонов. Поэтому основная история подошла к концу.
Однако осталось немало нерешённых загадок, моментов и тайн, которые ещё предстоит раскрыть.
Например загадка об именах Королей демонов и почему они так повёрнуты на уничтожении человечества. Эти вопросы, над которыми веками ломали голову величайшие умы этого мира, теперь так и останутся без ответа благодаря действиям одного человека.
Ещё осталась дочь Короля демонов, отхватившая по первое число от одной воинственной принцессы. А стоило ей вернуться в замок отца, как остатки её армии разметало магией Взрыва. Интересно, сколько же тягот ей предстоит пережить?
Ну а что до нашего протагониста, одолевшего Короля демонов, то он с нетерпением ждёт церемонии награждения национального масштаба.
Однако он и не подозревает о свершениях его приёмной сестры, которые затмили даже его подвиги.
Нельзя забывать данное ему Мэгумин обещание заняться кое-чем по возвращении, а также традиция: одолевший Короля демонов получает право стать частью королевской семьи…
В этом мире осталось так много нерассказанных историй, потому я надеюсь в будущем написать продолжение.
А пока давайте позволим Казуме отдохнуть и хоть немного насладиться мирной жизнью.
Теперь, что касается тех, кто своими трудами позволил всей серии, включая этот том, выйти в свет.
Четыре поколения редакторов и весь редакторский отдел издательства Sneaker Bunko, дизайнеры, пруфридеры, маркетологи и все работники книжных магазинов мира.
Все, кто работал над мангой, аниме, играми, фильмом и всем остальным.
А также тот, кто воплотил в жизнь наших чудных персонажей и каждый раз рисовал великолепные иллюстрации, несмотря на сжатые сроки — Мисима Куронэ-сэнсэй.
Лишь благодаря всем этим людям так много томов серии смогли попасть в руки читателей по всему миру. Благодарю вас от всей души…
И, разумеется, спасибо всем, кто прочитал эту серию. Благодарю вас от всего сердца!
Нацумэ Акацуки