Том 17    
Часть 5


Обсуждение:

Авторизируйтесь, чтобы писать комментарии
tezkatlipoka
tezkatlipoka
12.09.2020 17:28
Н-ну, должен сказать что концовка меня не слишком вдохновила, но это было ожидаемо, ибо эта история явно из тех, в которых важнее сам процесс, чем его финал. А вовремя закончить окончательно всё не слив в ерунду - это всё же какой-никакой подвиг. Всем спасибо.
erzatsu
erzatsu
24.08.2020 19:23
Спасибо всем за перевод! Очень жду продолжение про Казуму. =)
sybir
sybir
21.08.2020 06:31
Большое спасибо!
tepesmusic
tepesmusic
20.08.2020 17:37
Поверить не могу что дочитал коносубу! Спасибо вам за перевод, ребята.
бомж
бомж
19.08.2020 01:37
Спасибо за перевод!
nagibloxov
nagibloxov
18.08.2020 19:54
Ребят есть одна не 100% теория, но у Мэгумин почти 50 уровень и все очки она закинула в усиление взрыва, а у Казусы есть талант быстро набирать уровень и раз так, он может выкачать себе допустим телепорт на сокращение времени чтения заклиния и затрат маны на него но если такого не может быть, то он может просто заплатить Ваниру и Виз кругленькую сумму от победы над кд и выкачать взрыв до такой степени, что он сможет кастовать его без мананита и гораздо сильнее чем Мэгумин. И я думаю это возможно если она выведет его из себя и он решит так ей отомстить, тем самым сделав бесполезной.
nagibloxov
nagibloxov
18.08.2020 19:46
spokuha(-_-), артефакт который обладает особым навыком способным убить дракона одним ударом, мдааааа тогда это должно быть ещё интереснее обмолвиться хоть несколькими словами о создателе такого мощного меча. И всё же пусть они и усиливали родословную, но как говорили, только у принцессы была читерской прирост статов, а король и принц были просто очень хорошими воинами(думаю из-за сильных артефактов и того что они постоянно питались продуктами, которые давали опыт и статы, а с принцессой это не особо подходит, ведь ей всего 11, а её брат должен быть уже взрослым судя по тексту)
spokuha(-_-)
spokuha(-_-)
18.08.2020 19:46
Ну вот и кончилась основная история, лучше хеппи энда и не придумаешь. Как и в любой хорошей истории остались вопросы которые навсегда останутся неразгаданными. Очень грустно расставаться с героями, которые стали моими любимыми. Приятно что автор не скатился и закончил на хорошей ноте, дав достойный финал всем главным героям. Жду послесловия, оно точно будет, узнаем какие будут они когда станут взрослыми)))
Не думаю я что выйдет что то такое же хорошее, ведь коносуба уникальна, но надеюсь этот автор придумает что то такое же интересное (хотя вроде такое и есть, но я пока только пару глав читал)
И еще спасибо всем переводчикам, которые не зассали и закончили перевод хорошо!
P.S. Точка телепорта к Богине... Казума как всегда хорош))))
spokuha(-_-)
spokuha(-_-)
18.08.2020 19:38
nagibloxov много раз говорили что королевская семья принимала к себе попаданцев, усиливая родословную. А артефакты хз, просто кто то сделал - необязательно попаданцы
nagibloxov
nagibloxov
18.08.2020 19:25
Хух прочитал, эпилог почти дебильный и не информативный. Все кто прочитает моё сообщение снизу увидит, что я был прав о поражении принцессы, к тому же в эпилоге автор как раз рассказал нам об случившемся и у меня возник вопрос.
Кто мать Айрис? Автор очень сильно на неё привлек внимание, ведь как мы знаем отец и брат Айрис не особо отличаются от обычных людей, а это значит что невероятная сила ей передалась от матери, возможно королева была попаданкой которая выбрала чит в качестве усиления статов(ну а артефакты которыми пользуется принцесса достались от попаданцев-читеров, которые выбрали кузнеческий клас).
В любом случае, спасибо ребятам за перевод и надеюсь, что автор выпустит спин-оффы приквелы и сиквелы.
razgildyai
razgildyai
18.08.2020 17:24
все черно-белые иллюстрации в главах заменены на цветные. И да, всех с окончанием замечательной серии)) спасибо, что оставались с нами)
spokuha(-_-)
spokuha(-_-)
18.08.2020 07:05
nagibloxov думаю Ванир не удивится, он с 1 встречи знал что Казума убьёт КД, он же всесильный провидец.А насчет проигрыша принцессы - очень сомневаюсь, они так рано вернулись скорее всего из-за того что нападение не удалось ибо сестренка Казумы - имба)))
nagibloxov
nagibloxov
18.08.2020 06:13
Кста Макентош или Разгильдяй вы будете переводить кроссовер коносубы и хроник Акаши?
nagibloxov
nagibloxov
18.08.2020 06:11
rancor, ага ,к тому же она должна по сути стать новым кд, но учитывая ситуацию, она попытается проникнуть в Аксель и кокнуть Казуму.
nagibloxov
nagibloxov
18.08.2020 06:07
spokuha(-_-), если честно то в сюжете полно дыр, сам подумай даже кд признал что он демон, а теперь вспомни хотя бы сукубов в которых было несколько жизней и Ванира который за время пребывания в магазине всрал несколько сотен жизней, к тому же демоны не старет,а с возрастом становятся сильнее. Я предполагаю, что в ту легенду про героя склал сам кд но изменил свое имя на имя Сато.
Лады с этим разобрались, но история ещё не закончилась, ведь осталась его дочь, + мне интересна реакция Ванира на 2 божеств, мне интересно как закончилась битва в замке, ибо судя по тому что вернулась дочь кд и огромное войско они должны были победить(и вспомни раньше говорилось о том, что принцесса, какая-то жрица Аксис(всем понятно что это Сесилия)сошлись в бою с дочерью кд, выходит что принцесса проиграла, а королевство пало?).

Ну и наконец, есть ещё много чего неизвестного, надеюсь автор выпустит спин-офф где Казуса будет в главной роли, но название будет другое, где нам все это разъяснят, ибо я не представляю на сколько сотен страниц должен выйти эпилог, чтобы объяснить хоть 1/10 происходящего(так много потому что у ранобэ жанр комедия и должно быть много шуток и рофлов).
redheadbrains
redheadbrains
17.08.2020 18:47
жаль эпилога еще нет, он же там коротенький. хотя там еще слова от автора, от переводчиков черкануть надо что-нибудь)
spokuha(-_-)
spokuha(-_-)
17.08.2020 16:33
Ну вот и конец истории, ждем Эпилог.
Честно говоря думал что больше глав будет про последний бой Казумы и КД, но тем не менее интересным он быть не перестал. Как всегда в конце раскрывается неожиданный поворот, так кто же этот КД? Неужели это Казума из прошлого? Как он стал КД? Он загадал желание стать новым КД с союзниками? Какая причина войны? Почему у КД есть дочь, но ни слова про жену не было?
Столько вопросов так и осталось не разгаданными... От этого все больше хочется продолжения моего любимого аниме.
P.S. Аква - Милашка!
morrigan
morrigan
17.08.2020 11:12
Так основная серия завершена?
rancor
rancor
17.08.2020 07:47
>>45512
полагаю мы еще узнаем что нибудь про дочь КД, похоже её обидели и там и тут
warspoon
warspoon
17.08.2020 00:32
а это все или еще эпилог будет?
все, увидел что эпилог будет.
Ответы: >>45513

Отобразить дальше

Часть 5

Меч застрял в голове Маммона неглубоко. Выдернув его, я отпрыгнул подальше от рыцарей.

Навык, который я узнал от ассасина-сана, Смертельный удар со спины, даёт небольшой шанс убить врага на месте, если застать его врасплох. Для эффективного применения этого навыка нужно выполнить много условий, но мне он подходит как нельзя лучше.

Не знаю, из-за эффекта ли навыка или из-за яда, но Маммон хватанул несколько раз воздух, словно рыба, выброшенная на берег, и рухнул лицом вперёд.

Внезапное превращение союзника во врага ошеломило рыцарей.

— О-он здесь!

— Он убил Маммона-сама!

— Есть ли предел подлости у этого человека?! Зверь, и тот благороднее!

— Э?! Как такое возможно?! И после этого ты человек?!

К чести рыцарей, они быстро взяли себя в руки, и трое из них бросились ко мне. Сразу видно: элитные войска Короля демонов.

— Сабля света!

Юнъюн выпустила своё любимое заклинание с другого конца зала и поразила одного из рыцарей. Тут же Даркнесс как по сигналу кинулась ко мне, не обращая внимания на удары, которые посыпались на неё со всех сторон.

Чуть замешкавшись, Мицуруги последовал её примеру, и в зале закипела нешуточная битва.

— Этот человек опасен! Взять его в кольцо, нападайте все вместе! — крикнул один из рыцарей, приняв защитную стойку.

Его товарищи молча кивнули.

Я направил меч на троицу перед собой и сказал:

— О, трое на одного? Вы, ребятки, позорите звание рыцарей. И это хвалёные элитные стражники Короля демонов?

— Н-не тебе такое говорить! Не желаю слышать это от типа, который раздел свою подругу, угрожая ей мечом, и исподтишка убил Маммона-сама!

— Д-да он совсем отмороженный!..

— Ну хватит. Незачем идти у него на поводу...

Как только последний рыцарь немного открылся...

— Связывание!

— ?! Э? Постой!

Он так и не договорил. Верёвка вырвалась из моей руки, словно живая, устремилась к нему...

— Ой-ёй-ёй! Казума, больно же!

…и связала его вместе с Аквой, вокруг шеи которой был обмотан другой её конец.

— Гх, проклятье! Мало того, что он подло заколол Маммона-сама, этот тип еще и своих союзников не жалеет! Что за отброс! Он застал меня врасплох! Остальное на вас, парни!

Обидно, когда тебя называют отбросом, но не мог же я признаться, что попросту забыл про Акву, всё ещё привязанную к этой злосчастной верёвке.

— Казума-сан! Казума-сан! Мне больно, его броня очень твёрдая! Можно мне рассеять Связывание?!

— Погоди минутку! Разберусь с этими и освобожу тебя! — ответил я, приготовив меч для двух других рыцарей.

Те чуть присели, приняв боевую стойку.

— Может, он и отброс, но вмиг обезвредил одного из нас. Не расслабляйся. Нападём на счёт “три”.

— Я буду считать. Один, два, три, да?

Пока рыцари обсуждали стратегию, я сосредоточился на голосе одного из них...

— Нет, думаю, надо напасть на счет "один" или "десять"..

— Э? Э? Так до скольки считать-то?

— Хватит! Прекрати говорить моим голосом, подонок!

Пока я сеял меж ними хаос, кто-то вдруг закричал:

— К вам бежит крестоносец!

Оба рыцаря оглянулись, и...

— Уаа?!

— Что это?!

— О-остановите её! Не дайте ей приблизиться к ним!

— Эта девка так и прёт напролом! Мы её рубим, а ей хоть бы что!

Не обращая внимания на удары мечей и кулаков, Даркнесс неслась к нам через зал. На её талии повисли двое рыцарей, безуспешно пытаясь её остановить.

— Казума, Аква, я иду к вам на помощь!.. Кх, э-эй, Казума, помоги! Эти двое не отпускают!..

— Ну и какая от тебя помощь, раз ты притащила с собой ещё двух врагов?! Теперь нас двое против четверых!

Рыцари уже отпустили Даркнесс и теперь вместе с другими двумя взяли нас в полукольцо.

...И тут раздался торжествующий голос:

— Хе-хе-хе, а как насчёт трое на четверо?

Той, кто это сказал, была Аква. Она уже развеяла моё Связывание и стояла с широкой улыбкой на лице. Разумеется, при этом она освободила не только себя, но и рыцаря, к которому была привязана...

— С-слушай, Казума, такое чувство, что ситуация теперь не в нашу пользу. Или мне только так кажется?!

— Ну почему я должен разбираться аж с пятью рыцарями, а вся моя подмога — бесполезные крестоносец и архижрец?! Вы что, совсем идиотки?!

Пока мы пререкались, все пятеро рыцарей направили мечи на меня — и ни на кого другого. Видимо, рассказы Аквы о моих подвигах произвели чуть более сильное впечатление, чем нужно, и они решили сперва избавиться от меня.

Нехорошо. Если они нападут одновременно, мне точно конец!

Я хотел спрятаться за Даркнесс, но, стоило мне шевельнуться, как рыцари бросились на меня.

— Приманка!

Мечи рыцарей тут же обратились против Даркнесс, слегка поцарапав броню. По воздуху плавно опускалось несколько прядей её светлых волос.

Похоже, смена цели обескуражила и самих рыцарей.

— П-поверить не могу, что на мне сработала Приманка...

— Проклятье, этот крестоносец пробуждает во мне самые жестокие инстинкты… Так хочется проткнуть её мечом, что всё тело чешется!..

Пока рыцари удивлялись тому, что творили эти идиотки, некая покрасневшая, как помидор, извращенка, тяжело дыша, открыла рот:

— Кх, вот что значит элитные бойцы демонической армии, отличные удары!.. Но я в одиночку выдержу ваши атаки! Давайте, излейте на меня всю свою дикую жестокость! Ну же! Ну же, колите меня своими мечами!

Вероятно, рыцари решили, что за пылкими речами Даркнесс скрывается какая-нибудь ловушка, и осторожно отступили. Вдруг один их них рухнул на пол.

— Аква-сама, вы в порядке?!

Я увидел Мицуруги. К этому времени все рыцари кроме пятёрки, окружившей нас, были уже мертвы.

Один из них быстро обернулся и, широко замахнувшись, рубанул Мицуруги, но...

— ?! Что… М-мой демонический меч!..

— Этот волшебный клинок — легендарное оружие, дарованное мне самой богиней! Нет ничего, что он не мог бы разрубить!

Меч Мицуруги легко рассёк оружие врага на две половинки, словно овощ. Ещё удар — и демон разделил судьбу своего клинка.

— Этот парень гораздо опаснее того отброса! Нужно его убрать… А!

Ещё один рыцарь был разрезан надвое мечом Мицуруги.

Оставшиеся двое тут же его атаковали, но...

— Сабельная Руна!

Меч Мицуруги ярко засиял и разрубил обоих одним ударом.

— Этот человек опять сделал нечто лишнее… — уныло проворчала Даркнесс “спасённая” Мицуруги.

…Что тут скажешь: владение подобным мечом иначе как жульничеством не назовёшь. Неужели у всех японцев, присланных в этот мир, есть такие читы?

Мицуруги изящным движением убрал меч в ножны и взял Акву за руку.

— Аква-сама, вы не ранены?

— Нет. Что важнее, я должна исцелить раны Даркнесс… — сказала та, обеспокоенно глядя на Мицуруги.

— А, п-прошу прощения!

— ...Ну, я не против, но если ты и дальше будешь так походя домогаться девушек, то когда-нибудь станешь таким же, как наш Казума.

Мицуруги тут же отпустил руку Аквы.

Я огляделся. По всему залу были разбросаны трупы Маммона и элитных рыцарей, большую часть которых убил Мицуруги.

— Ты и правда силён. С такой силой ты без проблем победишь Короля демонов в одиночку.

— Твой чит куда лучше моего, — сказал Мицуруги, глядя на Акву.

…Лучше, говоришь?

Я тоже посмотрел на Акву, занятую лечением Даркнесс. Та отвела глаза.

К нам подошли Мэгумин и Юнъюн, на лицах которых ясно читалось облегчение, и тут я заметил массивную дверь в дальнем конце зала.

Маммон же вроде говорил, что через этот зал можно попасть в комнату Короля демонов. Должно быть, рыцари, стоявшие здесь на посту, были последней линией обороны. Аква и я попали сюда коротким путём, значит, эта дверь может вести только в одно место.

Должно быть, враги по ту сторону двери уже знают о нас из-за шума, что мы подняли. И теперь, когда вся наша команда собралась вместе, я обратился к товарищам:

— Итак, мы достигли цели вернуть Акву. Мы с Юнъюн можем просто телепортировать нас всех домой, но...

Мицуруги покачал головой. На его лице было написано: “Что за чушь ты несёшь?”

— И ты говоришь это после того, как мы так далеко зашли? Король демонов, враг всего человечества, в двух шагах от нас. Большая часть его армии сейчас атакует столицу, когда еще нам выпадет такой шанс? Мы можем положить конец войне людей и демонов прямо сейчас.

…А как же дочь Короля демонов, которая как раз и возглавляет большую часть его армии? Даже если мы победим её отца, она, скорее всего, просто займёт его место.

— Ой! Ой-ёй-ёй-ёй! Больно же! Ей, вы обе, почему вы вдруг тянете меня за щёки? При трогательном воссоединении друзей вы должны были обнять меня и сказать что-то вроде: “Я так за тебя волновалась!”, — разве нет? Ой-ёй-ёй, больно! Больно!

Обернувшись на крики, я увидел, как Мэгумин и Даркнесс тянут Акву за щёки.

Глядя на богиню, которая, несмотря на протесты, была явно рада, я сказал:

— Ладно, послушайте. Барьер, защищавший замок, был разрушен Мэгумин. Благодаря ей мы можем напасть на замок в любое время. Остальное могут сделать рыцари Бельзерга, читеры и Алые маги.

Шокированная Юнъюн резко выдохнула.

— Ты уничтожила барьер? Тот самый барьер, который не могли пробить все Алые маги вместе взятые?

— Ага. Ты ведь почувствовала, как из-за взрывов тут всё ходуном заходило, да? Это всё Мэгумин благодаря горе манатита постаралась...

— К-казума, ни слова больше...— поспешно прервала меня Мэгумин, но...

…A!

— Т-так это не Король демонов устроил ту атаку, а ты… Мэгумин, ты била по замку заклятьями, хоть и знала, что мы внутри!..

На глаза Юнъюн набежали слёзы, губы задрожали.

Чёрт, эта деталь совсем вылетела у меня из головы.

— Ты сущий кошмар! Ты правда моя подруга?! Поверить не могу, что ты решила заживо похоронить нас вместе с Королём демонов!

— В-всё не так! Просто, ну, тогда мне сделали подарок, и много чего ещё произошло, вот меня немного и занесло!..

— Эй, Даркнесс, я не против того, чтобы ты натирала кулаками мою голову. Правда, не против, только латные перчатки сними, а то мне больно! Мне жаль, что я сбежала, пожалуйста, прости меня!

Пока наша четверка разыгрывала привычный нам балаган в самом неподходящем для этого месте — перед дверью в тронный зал Короля демонов — копейщица из числа подпевал Мицуруги устало присела на корточки:

— Так что будем делать? Пойдём дальше? Я готова следовать за Кёей куда угодно.

К разговору присоединилась воровка, до этого молча стоявшая рядом:

— Я тоже пришла ради Кёи. Кёя, я пойду за тобой даже на край света и умру вместе с тобой, если потребуется...

Подобные пафосные фразочки обычно говорят друг другу близкие товарищи перед финальной битвой.

…Как же мне завидно.

И отношения Мицуруги с товарищами, и этот его меч… Я ему чертовски завидую.

А мои спутницы тем временем продолжали валять дурака как ни в чем не бывало. Да, напряжением перед битвой или романтикой тут и не пахнет…

Мэгумин принялась бороться с Юнъюн, а Даркнесс тем временем зажала голову Аквы под мышкой. Ну почему жизнь Мицуруги настолько лучше моей?

— Аква-сама, а как вы думаете, что нам делать? — спросил её Мицуруги, пока та пыталась вырваться из захвата Даркнесс.

— Я? Ну… Если бы мы могли без труда прихлопнуть Короля демонов, то я была бы только за, но после встречи со всеми вами… Эмм… Вся мотивация испарилась…

Голос Аквы постепенно затих. Под конец её было почти не слышно.

…Понятно. Добравшись до Короля демонов, она вдруг струсила и решила пойти на попятный. Но я прекрасно её понимал. Мне и самому хотелось убраться отсюда.

— Ну ладно, тогда давайте возвращаться. В следующий раз, когда подготовимся получше, придем сюда еще раз. Барьера больше нет, так что я могу зарегистрировать точку для телепорта перед замком и каждый день приходить сюда вместе с Мэгумин, чтобы бомбардировать его взрывами...

— Погоди минутку, Сато Казума. Раз барьер разрушен, то у Короля демонов больше нет причин оставаться здесь. Есть большая вероятность, что он заляжет в каком-нибудь подземелье и будет отбиваться от рыцарей и авантюристов до тех пор, пока не наберёт новых генералов для установки барьера. Учитывая это, я считаю, что не стоит упускать такую возможность, — решительно возразил мне Мицуруги.

Перед тем, как подойти к нам, он ласково погладил своих спутниц по головам.

…Помню как-то раз я тоже попытался с улыбкой погладить Даркнесс по голове, а она в ответ разозлилась из-за того, что я ей якобы причёску испортил.

Нет, ну правда, в чём между нами разница?

Я смотрел на Даркнесс, вспоминая тот момент с причёской, когда наши взгляды вдруг встретились.

— Эй, Казума, я закончила с Аквой, теперь твоя очередь! До сих пор не могу поверить, что ты посмел унизить меня, да еще и на глазах у всех! И что за мрачные доспехи ты надел? А ну немедленно снимай!

— О? А мне показалось, что тебе даже понравилось… Ай-ай-ай-ай! Хватит, прошу прощения! Только не захват, на мне же доспехи! У меня уже кости трещат!

А Мицуруги с серьёзным видом продолжал, не обращая внимания на то, что Даркнесс взяла меня в захват:

— Это ведь ты утащил Акву-сама с собой, верно? И несмотря на это ты решил оставить попытки одолеть Короля демонов? Разве не на тебе лежит обязанность рискнуть жизнью в бою с Королем демонов, чтобы вернуть Акву-сама на небеса? Это твой долг.

Похоже, в своем неумении чувствовать ситуацию он не уступит даже Акве. Хотя крыть мне было нечем...

Я и правда забрал Акву с собой, из-за чего японцы перестали попадать в этот мир…

— Я не могу позволить, чтобы моя любимая оставалась в таком положении... — прошептал Мицуруги, так, что расслышать его смог только я.

Видимо, для него это было очень важным признанием.

Я ответил тоже шепотом:

— У тебя плохой вкус.

…Тут Мицуруги потерял самообладание, что было совсем на него не похоже, и со злобой схватил меня за грудки, на что я ответил Иссушающим касанием.

— Проклятие, в этом весь ты! А я-то думал, что перед боем с Королем демонов мы наконец поймём друг друга и станем друзьями! Эй, ч-что это за навык?! Я чувствую, как силы покидают меня...

— Мне хватает друзей в Акселе! Если буду болтаться с тобой, то закончу в роли второсортного подпевалы главного героя! Поищи себе друзей где-нибудь ещё!

…Когда я забрал у Мицуруги уже достаточно маны для заклинания телепорта, Аква нерешительно, что тоже было совсем не в её манере, встала между нами.

— Эмм, с тех пор, как я пришла в этот мир, каждый день для меня наполнен весельем, так что я совсем не против остаться, понимаете?..

Но тревожное выражение на лице Аквы противоречило её словам. Будто она пыталась скрыть что-то...

— ...Тогда почему вы сбежали из города?

На лице Аквы вновь отразилось замешательство. Она виновато посмотрела на меня и сказала:

— Мне просто хотелось узнать, каково это — сбежать из дома...

Она врёт. Это с первого взгляда ясно.

— ...Ну, эм, знаете?.. Своим побегом мне просто хотелось наказать тех, кто забыл о моей важности. Ну и как, получилось? Что люди в городе сказали? Они волновались? — спросила она Мэгумин с заметным возбуждением в голосе.

— Конечно, волновались. Ты до сих пор умудряешься теряться в городе, где прожила больше года, так что путешествовать одной тебе и вовсе нельзя.

— Перед нашей отправкой все авантюристы Акселя попросили поскорее привести тебя обратно и для этого обучили Казуму всем своим навыкам. Если бы Король демонов не собирался напасть на Аксель, большинство из них обязательно отправились бы вместе с нами.

— О, так вот каких людей называют “цундэрэ”? Всегда ведут себя так холодно, а сейчас посмотри на них… Что ж, так и быть! Казума, возвращаемся домой! — с широкой улыбкой сказала она.

Но я заметил кое-что... Да и то лишь потому, что давно знаю её...

Улыбка Аквы была почти идеальной, однако в ней проскальзывала крохотная, едва уловимая нотка грусти.

— ...Ну, раз Аква-сама тоже хочет этого...

Услышав слова Мицуруги, его спутницы с вздохнули с облегчением.

Все засобирались домой. Юнъюн достала свой жезл и начала читать заклинание.

— Знаете… Раз уж мы пришли сюда… — сказал вдруг я.

Мэгумин и Даркнесс радостно посмотрели на меня, будто ожидали, что я скажу это.

И нечего так улыбаться. Я вам не цундэрэ.

И делаю это не ради Аквы. У меня просто есть свои причины победить Короля демонов!

— Я слил всё своё состояние на манатит, так что остался почти на нуле.

Мы уже давно знаем друг друга.

Длинные пафосные речи нам ни к чему. Достаточно одного предложения.

— Интересно, сколько дадут за голову Короля демонов?