Том 17    
Часть 3


Обсуждение:

Авторизируйтесь, чтобы писать комментарии
tezkatlipoka
tezkatlipoka
12.09.2020 17:28
Н-ну, должен сказать что концовка меня не слишком вдохновила, но это было ожидаемо, ибо эта история явно из тех, в которых важнее сам процесс, чем его финал. А вовремя закончить окончательно всё не слив в ерунду - это всё же какой-никакой подвиг. Всем спасибо.
erzatsu
erzatsu
24.08.2020 19:23
Спасибо всем за перевод! Очень жду продолжение про Казуму. =)
sybir
sybir
21.08.2020 06:31
Большое спасибо!
tepesmusic
tepesmusic
20.08.2020 17:37
Поверить не могу что дочитал коносубу! Спасибо вам за перевод, ребята.
бомж
бомж
19.08.2020 01:37
Спасибо за перевод!
nagibloxov
nagibloxov
18.08.2020 19:54
Ребят есть одна не 100% теория, но у Мэгумин почти 50 уровень и все очки она закинула в усиление взрыва, а у Казусы есть талант быстро набирать уровень и раз так, он может выкачать себе допустим телепорт на сокращение времени чтения заклиния и затрат маны на него но если такого не может быть, то он может просто заплатить Ваниру и Виз кругленькую сумму от победы над кд и выкачать взрыв до такой степени, что он сможет кастовать его без мананита и гораздо сильнее чем Мэгумин. И я думаю это возможно если она выведет его из себя и он решит так ей отомстить, тем самым сделав бесполезной.
nagibloxov
nagibloxov
18.08.2020 19:46
spokuha(-_-), артефакт который обладает особым навыком способным убить дракона одним ударом, мдааааа тогда это должно быть ещё интереснее обмолвиться хоть несколькими словами о создателе такого мощного меча. И всё же пусть они и усиливали родословную, но как говорили, только у принцессы была читерской прирост статов, а король и принц были просто очень хорошими воинами(думаю из-за сильных артефактов и того что они постоянно питались продуктами, которые давали опыт и статы, а с принцессой это не особо подходит, ведь ей всего 11, а её брат должен быть уже взрослым судя по тексту)
spokuha(-_-)
spokuha(-_-)
18.08.2020 19:46
Ну вот и кончилась основная история, лучше хеппи энда и не придумаешь. Как и в любой хорошей истории остались вопросы которые навсегда останутся неразгаданными. Очень грустно расставаться с героями, которые стали моими любимыми. Приятно что автор не скатился и закончил на хорошей ноте, дав достойный финал всем главным героям. Жду послесловия, оно точно будет, узнаем какие будут они когда станут взрослыми)))
Не думаю я что выйдет что то такое же хорошее, ведь коносуба уникальна, но надеюсь этот автор придумает что то такое же интересное (хотя вроде такое и есть, но я пока только пару глав читал)
И еще спасибо всем переводчикам, которые не зассали и закончили перевод хорошо!
P.S. Точка телепорта к Богине... Казума как всегда хорош))))
spokuha(-_-)
spokuha(-_-)
18.08.2020 19:38
nagibloxov много раз говорили что королевская семья принимала к себе попаданцев, усиливая родословную. А артефакты хз, просто кто то сделал - необязательно попаданцы
nagibloxov
nagibloxov
18.08.2020 19:25
Хух прочитал, эпилог почти дебильный и не информативный. Все кто прочитает моё сообщение снизу увидит, что я был прав о поражении принцессы, к тому же в эпилоге автор как раз рассказал нам об случившемся и у меня возник вопрос.
Кто мать Айрис? Автор очень сильно на неё привлек внимание, ведь как мы знаем отец и брат Айрис не особо отличаются от обычных людей, а это значит что невероятная сила ей передалась от матери, возможно королева была попаданкой которая выбрала чит в качестве усиления статов(ну а артефакты которыми пользуется принцесса достались от попаданцев-читеров, которые выбрали кузнеческий клас).
В любом случае, спасибо ребятам за перевод и надеюсь, что автор выпустит спин-оффы приквелы и сиквелы.
razgildyai
razgildyai
18.08.2020 17:24
все черно-белые иллюстрации в главах заменены на цветные. И да, всех с окончанием замечательной серии)) спасибо, что оставались с нами)
spokuha(-_-)
spokuha(-_-)
18.08.2020 07:05
nagibloxov думаю Ванир не удивится, он с 1 встречи знал что Казума убьёт КД, он же всесильный провидец.А насчет проигрыша принцессы - очень сомневаюсь, они так рано вернулись скорее всего из-за того что нападение не удалось ибо сестренка Казумы - имба)))
nagibloxov
nagibloxov
18.08.2020 06:13
Кста Макентош или Разгильдяй вы будете переводить кроссовер коносубы и хроник Акаши?
nagibloxov
nagibloxov
18.08.2020 06:11
rancor, ага ,к тому же она должна по сути стать новым кд, но учитывая ситуацию, она попытается проникнуть в Аксель и кокнуть Казуму.
nagibloxov
nagibloxov
18.08.2020 06:07
spokuha(-_-), если честно то в сюжете полно дыр, сам подумай даже кд признал что он демон, а теперь вспомни хотя бы сукубов в которых было несколько жизней и Ванира который за время пребывания в магазине всрал несколько сотен жизней, к тому же демоны не старет,а с возрастом становятся сильнее. Я предполагаю, что в ту легенду про героя склал сам кд но изменил свое имя на имя Сато.
Лады с этим разобрались, но история ещё не закончилась, ведь осталась его дочь, + мне интересна реакция Ванира на 2 божеств, мне интересно как закончилась битва в замке, ибо судя по тому что вернулась дочь кд и огромное войско они должны были победить(и вспомни раньше говорилось о том, что принцесса, какая-то жрица Аксис(всем понятно что это Сесилия)сошлись в бою с дочерью кд, выходит что принцесса проиграла, а королевство пало?).

Ну и наконец, есть ещё много чего неизвестного, надеюсь автор выпустит спин-офф где Казуса будет в главной роли, но название будет другое, где нам все это разъяснят, ибо я не представляю на сколько сотен страниц должен выйти эпилог, чтобы объяснить хоть 1/10 происходящего(так много потому что у ранобэ жанр комедия и должно быть много шуток и рофлов).
redheadbrains
redheadbrains
17.08.2020 18:47
жаль эпилога еще нет, он же там коротенький. хотя там еще слова от автора, от переводчиков черкануть надо что-нибудь)
spokuha(-_-)
spokuha(-_-)
17.08.2020 16:33
Ну вот и конец истории, ждем Эпилог.
Честно говоря думал что больше глав будет про последний бой Казумы и КД, но тем не менее интересным он быть не перестал. Как всегда в конце раскрывается неожиданный поворот, так кто же этот КД? Неужели это Казума из прошлого? Как он стал КД? Он загадал желание стать новым КД с союзниками? Какая причина войны? Почему у КД есть дочь, но ни слова про жену не было?
Столько вопросов так и осталось не разгаданными... От этого все больше хочется продолжения моего любимого аниме.
P.S. Аква - Милашка!
morrigan
morrigan
17.08.2020 11:12
Так основная серия завершена?
rancor
rancor
17.08.2020 07:47
>>45512
полагаю мы еще узнаем что нибудь про дочь КД, похоже её обидели и там и тут
warspoon
warspoon
17.08.2020 00:32
а это все или еще эпилог будет?
все, увидел что эпилог будет.
Ответы: >>45513

Отобразить дальше

Часть 3

Монстры нервно молчали.

Аква тоже вела себя на удивление тихо.

…Секунду, мне показалось, или она только что зевнула?

Она расслабилась, потому что знает — я смогу переместить нас в Аксель, если что-то пойдёт не так?

Пока я пытался подобрать слова, чтоб сказать, что думаю, Маммон опередил меня:

— Эй, женщина, сколько всего нарушителей? Говори всё, что знаешь, если не хочешь испытать боль… Особо меня интересует этот супер-умелый Казума, который бросил тебя тут и сбежал. Какой у него класс? Экипировка? Стиль боя? Характер? Достижения? Давай, рассказывай.

Вопросы сыпались один за другим. Вероятно, Маммон хотел скоротать время, пока внизу ловят Мицуруги и остальных.

Нехорошо. Если Аква проболтается насчет меня, нам обоим не поздоровится.

— Что ж, я не против с вами поделиться, вот только мне пить захотелось, принесите-ка мне чаю.

— Ах ты!.. — вскочил на ноги один из рыцарей, услышав её пожелание.

…Но Маммон махнул рукой, подавая ему знак остановиться.

— Принеси ей чаю. И, раз уж это будет её последняя чашка, завари чай высшего сорта, — приказал он одному из рыцарей. — ...Итак, для начала скажи, сколько всего нападающих и какой класс у этого типа, Казумы. Ну, говори. Он крестоносец? Или, может, мастер меча? Судя по ранам на теле Логии, вряд ли он силён в магии.

— Нас всего восемь, считая меня. И класс Казумы — Авантюрист.

В комнате наступила гробовая тишина.

А затем...

— Бва-а-а-ха-ха-ха-ха! x5

Рыцари хрипло расхохотались.

— Авантюрист?! Слабейший класс?! Ты бы поучилась врать получше. Разве такой слабак может пробраться в наш замок? Ва-ха-ха-ха-ха-ха!.. А, ясно, он у вас в группе носильщик, да? А все заработанные очки вложил во Владение мечом, так? — сквозь смех проговорил Маммон.

Аква покачала головой.

— Ты не понимаешь. Казума-сан владеет как мечом, так и магией. Он даже подло выучил Исцеление втайне от меня. Ещё он знает заклятие Телепорта и разные другие навыки, даже Иссушающее касание, которое может использовать только нежить… О, спасибо, — поблагодарила Аква рыцаря, взяв у него чашку чая.

Комната погрузилась в тишину. Было слышно только, как Аква отхлебнула чай.

— Эй, это же просто вода.

Чашка Аквы действительно оказалась наполнена горячей водой.

— Эй, прекрати эти дешёвые фокусы. Или ты решил меня опозорить?! Понимаю, ты зол из-за смерти Пэйна и Логии, но это не повод так глупо себя вести! — принялся выговаривать рыцарю Маммон.

Тот поспешно забрал у Аквы чашку и, почёсывая затылок, пошёл налить ей новую.

...Похоже, она превратила чай в воду. Завязывай, а? Хватить злить их без причины.

Маммон прочистил глотку и выпрямился.

— Прошу прощения за действия моих подчинённых. Кстати, ты сказала — Иссушающее касание? Вроде бы этот редкий навык доступен лишь нежити… Ладно, неважно, идём дальше. Расскажи о его экипировке. У него есть какое-нибудь легендарное оружие, как у других черноглазых и черноволосых людей? Если да, неудивительно, что он смог победить Пэйна и Логию. Но нам известно, как с такими справляться. Забрать оружие с помощью Кражи, и всё...

Маммон умолк, и Аква ответила:

— Вещи Казумы-сана самые обычные, такие продаются в любой городской лавке. Он сражался с вашими генералами дешевым коротким клинком. Сейчас он пользуется подделкой под японский меч со странным названием. Ему нравится размахивать им посреди ночи, приговаривая: “Правосудие! Правосудие!”.. О, спасибо.

Аква взяла новую чашку чая, и комната вновь погрузилась в молчание.

Так она узнала о секретной тренировке по искусству меча той ночью? Вот бы она перестала так легко выбалтывать мои секреты!..

Один из рыцарей прервал затянувшуюся паузу:

— ...Кажется, я о нём слышал. Этого человека зовут Сато Казума… Если я правильно помню, он выносил наших генералов одного за другим...

Снова тишина. На этот раз её нарушила Аква:

— Это опять кипяток.

Маммон стукнул рыцаря, ответственного за чай Аквы, и тот с напряжённым лицом подошёл, чтоб забрать чашку.

— Т-тот самый Сато Казума, который победил наших генералов?

— Ага, он. Его имя связано с уничтожением большей части ваших генералов: Вердии, Ванира, Ханса, Сильвии, Вольбах и Серены. Насколько я знаю, это все генералы, которых он победил, — увлечённо перечислила мои достижения Аква. — Кроме того… Он вынес монстра, скрывавшегося под личиной премьер-министра Элроуда, победил мобильную крепость Разрушитель и много других сильных врагов.

Все напряженно слушали. После объяснений Аквы воцарилась тишина. Только было слышно, как кто-то сглотнул.

Похоже, Акве нравилось нагонять страху на рыцарей. Довольная, она продолжила:

— Что вы там еще спрашивали? Какой у него стиль боя и характер ? Если одним словом — то подлый. Подлый и коварный, а еще дьявольски изобретательный. В битве он никогда не станет нападать в лоб. Скорее будет следить за врагом издалека с помощью Зоркого глаза и Ночного зрения, а потом достанет Метким выстрелом. Или активирует Скрытность и нападёт со спины.

Кого ты это назвала подлым и коварным? Ну погоди, когда это всё закончится, получишь ты у меня по голове.

— Меткий выстрел и Скрытность… — нервно пробормотал себе под нос Маммон.

Аква взяла новую чашку чая из рук подошедшего солдата.

— Ага, Скрытность. А ещё у него есть навык Обнаружения врагов. Прячься — не прячься, тебе это не поможет, он всё равно узнает, где ты… Вообще-то… Он может быть даже в этой самой комнате!

— Ииик! x6 — вскрикнули запуганные Аквой рыцари.

Я положил руку на рукоять меча, готовясь в любой момент рубануть Маммона..

Какого ты разбалтываешь мои навыки? Теперь их будет трудно застать врасплох.

Маммон нервно оглядел своих подчинённых, а Аква вновь принялась потягивать чай.

— Снова кипяток.

— Погодите! Это очень странно! В чашке ведь точно был чай… Нет, постойте, Маммон-сама, это недоразумение! Я правда налил ей чаю!

Маммон встал и собрался было вновь огреть беднягу рыцаря, которого подставила Аква, как вдруг...

— Маммон-сама, мы схватили нарушителей! Один из них оказался ужасающе сильным воином с могущественным волшебным мечом, но сдался, как только мы сказали, что синеволосая женщина у нас! — доложил вбежавший в комнату рыцарь.

По залу пронёсся вздох облегчения.

— Отлично, веди их сюда! Хорошая работа! Ах да, Носс! Твой план сработал! Позже я обязательно позабочусь, чтоб тебя наградили! — сказал Маммон и широко улыбнулся своей козьей мордой.