Том 17    
Часть 2


Обсуждение:

Авторизируйтесь, чтобы писать комментарии
tezkatlipoka
tezkatlipoka
12.09.2020 17:28
Н-ну, должен сказать что концовка меня не слишком вдохновила, но это было ожидаемо, ибо эта история явно из тех, в которых важнее сам процесс, чем его финал. А вовремя закончить окончательно всё не слив в ерунду - это всё же какой-никакой подвиг. Всем спасибо.
erzatsu
erzatsu
24.08.2020 19:23
Спасибо всем за перевод! Очень жду продолжение про Казуму. =)
sybir
sybir
21.08.2020 06:31
Большое спасибо!
tepesmusic
tepesmusic
20.08.2020 17:37
Поверить не могу что дочитал коносубу! Спасибо вам за перевод, ребята.
бомж
бомж
19.08.2020 01:37
Спасибо за перевод!
nagibloxov
nagibloxov
18.08.2020 19:54
Ребят есть одна не 100% теория, но у Мэгумин почти 50 уровень и все очки она закинула в усиление взрыва, а у Казусы есть талант быстро набирать уровень и раз так, он может выкачать себе допустим телепорт на сокращение времени чтения заклиния и затрат маны на него но если такого не может быть, то он может просто заплатить Ваниру и Виз кругленькую сумму от победы над кд и выкачать взрыв до такой степени, что он сможет кастовать его без мананита и гораздо сильнее чем Мэгумин. И я думаю это возможно если она выведет его из себя и он решит так ей отомстить, тем самым сделав бесполезной.
nagibloxov
nagibloxov
18.08.2020 19:46
spokuha(-_-), артефакт который обладает особым навыком способным убить дракона одним ударом, мдааааа тогда это должно быть ещё интереснее обмолвиться хоть несколькими словами о создателе такого мощного меча. И всё же пусть они и усиливали родословную, но как говорили, только у принцессы была читерской прирост статов, а король и принц были просто очень хорошими воинами(думаю из-за сильных артефактов и того что они постоянно питались продуктами, которые давали опыт и статы, а с принцессой это не особо подходит, ведь ей всего 11, а её брат должен быть уже взрослым судя по тексту)
spokuha(-_-)
spokuha(-_-)
18.08.2020 19:46
Ну вот и кончилась основная история, лучше хеппи энда и не придумаешь. Как и в любой хорошей истории остались вопросы которые навсегда останутся неразгаданными. Очень грустно расставаться с героями, которые стали моими любимыми. Приятно что автор не скатился и закончил на хорошей ноте, дав достойный финал всем главным героям. Жду послесловия, оно точно будет, узнаем какие будут они когда станут взрослыми)))
Не думаю я что выйдет что то такое же хорошее, ведь коносуба уникальна, но надеюсь этот автор придумает что то такое же интересное (хотя вроде такое и есть, но я пока только пару глав читал)
И еще спасибо всем переводчикам, которые не зассали и закончили перевод хорошо!
P.S. Точка телепорта к Богине... Казума как всегда хорош))))
spokuha(-_-)
spokuha(-_-)
18.08.2020 19:38
nagibloxov много раз говорили что королевская семья принимала к себе попаданцев, усиливая родословную. А артефакты хз, просто кто то сделал - необязательно попаданцы
nagibloxov
nagibloxov
18.08.2020 19:25
Хух прочитал, эпилог почти дебильный и не информативный. Все кто прочитает моё сообщение снизу увидит, что я был прав о поражении принцессы, к тому же в эпилоге автор как раз рассказал нам об случившемся и у меня возник вопрос.
Кто мать Айрис? Автор очень сильно на неё привлек внимание, ведь как мы знаем отец и брат Айрис не особо отличаются от обычных людей, а это значит что невероятная сила ей передалась от матери, возможно королева была попаданкой которая выбрала чит в качестве усиления статов(ну а артефакты которыми пользуется принцесса достались от попаданцев-читеров, которые выбрали кузнеческий клас).
В любом случае, спасибо ребятам за перевод и надеюсь, что автор выпустит спин-оффы приквелы и сиквелы.
razgildyai
razgildyai
18.08.2020 17:24
все черно-белые иллюстрации в главах заменены на цветные. И да, всех с окончанием замечательной серии)) спасибо, что оставались с нами)
spokuha(-_-)
spokuha(-_-)
18.08.2020 07:05
nagibloxov думаю Ванир не удивится, он с 1 встречи знал что Казума убьёт КД, он же всесильный провидец.А насчет проигрыша принцессы - очень сомневаюсь, они так рано вернулись скорее всего из-за того что нападение не удалось ибо сестренка Казумы - имба)))
nagibloxov
nagibloxov
18.08.2020 06:13
Кста Макентош или Разгильдяй вы будете переводить кроссовер коносубы и хроник Акаши?
nagibloxov
nagibloxov
18.08.2020 06:11
rancor, ага ,к тому же она должна по сути стать новым кд, но учитывая ситуацию, она попытается проникнуть в Аксель и кокнуть Казуму.
nagibloxov
nagibloxov
18.08.2020 06:07
spokuha(-_-), если честно то в сюжете полно дыр, сам подумай даже кд признал что он демон, а теперь вспомни хотя бы сукубов в которых было несколько жизней и Ванира который за время пребывания в магазине всрал несколько сотен жизней, к тому же демоны не старет,а с возрастом становятся сильнее. Я предполагаю, что в ту легенду про героя склал сам кд но изменил свое имя на имя Сато.
Лады с этим разобрались, но история ещё не закончилась, ведь осталась его дочь, + мне интересна реакция Ванира на 2 божеств, мне интересно как закончилась битва в замке, ибо судя по тому что вернулась дочь кд и огромное войско они должны были победить(и вспомни раньше говорилось о том, что принцесса, какая-то жрица Аксис(всем понятно что это Сесилия)сошлись в бою с дочерью кд, выходит что принцесса проиграла, а королевство пало?).

Ну и наконец, есть ещё много чего неизвестного, надеюсь автор выпустит спин-офф где Казуса будет в главной роли, но название будет другое, где нам все это разъяснят, ибо я не представляю на сколько сотен страниц должен выйти эпилог, чтобы объяснить хоть 1/10 происходящего(так много потому что у ранобэ жанр комедия и должно быть много шуток и рофлов).
redheadbrains
redheadbrains
17.08.2020 18:47
жаль эпилога еще нет, он же там коротенький. хотя там еще слова от автора, от переводчиков черкануть надо что-нибудь)
spokuha(-_-)
spokuha(-_-)
17.08.2020 16:33
Ну вот и конец истории, ждем Эпилог.
Честно говоря думал что больше глав будет про последний бой Казумы и КД, но тем не менее интересным он быть не перестал. Как всегда в конце раскрывается неожиданный поворот, так кто же этот КД? Неужели это Казума из прошлого? Как он стал КД? Он загадал желание стать новым КД с союзниками? Какая причина войны? Почему у КД есть дочь, но ни слова про жену не было?
Столько вопросов так и осталось не разгаданными... От этого все больше хочется продолжения моего любимого аниме.
P.S. Аква - Милашка!
morrigan
morrigan
17.08.2020 11:12
Так основная серия завершена?
rancor
rancor
17.08.2020 07:47
>>45512
полагаю мы еще узнаем что нибудь про дочь КД, похоже её обидели и там и тут
warspoon
warspoon
17.08.2020 00:32
а это все или еще эпилог будет?
все, увидел что эпилог будет.
Ответы: >>45513

Отобразить дальше

Часть 2

Нас окружила группа монстров в чёрной броне. Один из них, гигантский козлоголовый с огромным двуручным топором, покачал головой и сказал:

— ...Плохо дело. Логиа мертвее мёртвого. Тот, кто оставил здесь женщину и ушёл вперёд, похоже, очень умелый воин. Посмотрите на рану. Логиа был убит одним ударом. Причем он не смог ничего поделать, чтоб защититься.

Ну что тут скажешь? Он ведь и вправду был полностью беззащитен, когда получил тот удар.

Другой монстр с головой ящера с самого начала держал своё оружие направленным на Акву. После слов козлоголового он злобно воскликнул:

— Проклятье! Отомстим за Логию! Порубим девку на фарш!

— С… стоп! Что это вы задумали?! Я вообще-то сильная! Культ Аксис не зря мне поклоняется!

С этими словами Аква приняла угрожающую позу, надеясь запугать ящероголового. Остальные монстры как один побледнели и испуганно попятились.

— Культ Аксис?! Эта девка из культа Аксис?!

— Да чтоб вас, я только что говорил с культисткой Аксис!

— Н-не подходи, я не хочу заразиться!

— Эй, я пас! Черта с два я буду связываться с культисткой Аксис!

— Вы только гляньте на ее голубые волосы. Она точно из этих!

Отбежав на безопасное расстояние монстры продолжали перешёптываться.

Акву это взбесило.

— Что?! Да я!..

При виде этого, монстры в страхе отпрыгнули ещё дальше.

— Ой-ёй! Носс, а ну там, держи её крепче!

— Фух, пронесло. Я чуть было не коснулся культиста Аксис.

Бешеная собака из Аксис... то есть Аква, в настоящий момент была привязана ко мне верёвкой. Когда я применил на ней Связывание, конец верёвки охватил её шею наподобие ошейника.

Аква тогда сказала, лучше сделать так, чтоб руки и ноги оставались свободными, но в нынешней ситуации...

— Слушай, Носс, просто выкинь эту тварь подальше от замка… Нет, серьёзно, ты хоть и умелый воин, но тебе нужно побольше думать головой… Она же культистка Аксис! Носс, ты что, совсем её не боишься? Ты вообще представляешь себе, что такое культ Аксис? — спросил меня козлоголовый, по-видимому, командир этой группы.

…Ну да, меня, того, кто сейчас изображает Носса, “пленившего” Акву.

Судя по тому, что сказал козлоголовый, настоящий Носс в жизни тот ещё тугодум.

Голос Носса я помнил хорошо, но вот какой сейчас выбрать тон?..

Я приложил руку к горлу, вспоминая нашу краткую перепалку при встрече, и...

— Нет, нет, сэр, мы не можем этого сделать! Эта девчонка может стать нашим тузом против парня, который свалил! Тот Казума — крутой чувак. Он тащит и в магии, и с мечом. Но если у нас будет в заложниках эта девка, мы точно сможем его завалить! Давайте используем её, чтоб выманить тех, кто навёл шухер в замке!

Почему-то монстры, которые услышали доводы “Носса” попятились.

Ч… что такое?

Я уверен, что хорошо подделал его голос...

— Э… эй, Носс, тебя что, в бою по голове стукнули? Ты и без того был не очень-то умным, а теперь вдобавок говоришь, будто какой-то мелкий бандит. Разве ты не говорил раньше, как подобает рыцарю? Ты же сам считал, что так культурнее...

— Он всего лишь взял эту девчонку в заложники, и уже успел набраться от неё плохих привычек...

— Что-то я не понимаю...

Монстры снова принялись перешёптываться, а козлоголовый задумчиво приложил ладонь к щеке.

— Хмм, ну, раз уж он действительно так силён, как ты говоришь, то и вправду будет лучше иметь против него туз в рукаве. О’кей, Носс! Бери эту девчонку, и идите за нами! Только не спускай с неё глаз! И не позволяй ей приближаться к нам, понял?!

Последнее козлоголовый подчеркнул особо. И когда он повернулся к подчинённым...

Аква украдкой подбежала и похлопала того по спине.

— А-а! Культистка коснулась Маммона-сама!

— Гх! Маммон-сама, пожалуйста, не приближайтесь!

— Носс! Я ведь говорил тебе следить за ней. Прекрати, культистка Аксис! Пошла отсюда! Кыш! Кыш!

...

… Мы шли коридорами замка Короля демонов.

Неподалёку шагали монстры. Часть из них несла факелы, так что, похоже, не все из них могли видеть в темноте.

… Если нас раскроют, я могу потушить факелы, чтоб их дезориентировать.

Мы с Аквой держались позади.

Больше никто из монстров не пытался отомстить Акве за своих товарищей, потому всё шло очень гладко.

Всё, чего я сейчас хотел — сохранить наш маленький секрет, пока мы не найдём Мицуруги и остальных. И, если подвернётся случай, узнать, где находится Король демонов.

...В это время.

— Казума-сан, Казума-сан, — тихонько прошептала Аква.

Она шла чуть впереди меня..

Монстры, похоже, относились к ней, как к зачумлённой, и предпочитали держаться как можно дальше, потому мы могли говорить достаточно спокойно.

— Что? Я же просил не разговаривать со мной, — шепнул я в ответ.

Однако, Аква с серьёзным видом ответила:

— Я не могу больше это терпеть. Почему они относятся ко мне, как к прокаженной? Так не подобает обращаться с богиней. Я представляла своё пленение как захват прекрасной богини силами зла. А они обращаются со мной, как с бешеным зверем, от которого нужно держаться подальше.

— Потерпи ещё немного. Видишь, сколько их тут? Даже просто сбежать будет… О, похоже, мы пришли.

Наша группа — и я с Аквой — остановились посреди зала, стены которого были увешаны разнообразным оружием. Тут же стояла дюжина рыцарей, одетых в такую же броню, что и у нас.

Всё это очень напоминало аттракцион, который устраивают на Хэллоуин.

… Мы с Аквой во все глаза рассматривали зал.

— Эй, парни, мы поймали одного из напавших на замок! Согласно докладу, враги до ужаса сильны. Настолько сильны, что могут сотрясать замок до самого фундамента! И я опасаюсь, что в прямом бою мы не сможем защитить Короля демонов! Однако Носс придумал отличный план, как нам разобраться с ними… А именно: использовать эту девчонку как заложницу и уничтожить всех нападавших одним махом!

— О-о-о-о! x6

Голоса шести рыцарей прозвучали в унисон.

Похоже, что маленькое нападение Мэгумин на замок Короля демонов всерьез поколебало боевой дух его защитников.

… Ну, это естественно. В конце концов, барьер, который защищал их главную базу и крепость на протяжении долгих лет, был безжалостно уничтожен всего за несколько минут. Плюс, их сильнейший защитник был убит, и теперь враги свободно разгуливают по замку.

— Мы спасены...

— И всё же… использовать девчонку как заложницу… Я думал, Носс честный парень, и вдруг он предложил подобную идею….

— И всё же это как-то бесчестно — использовать заложников. Такая тактика должна использоваться середнячками. Мы же — персональная гвардия Короля демонов, понимаете? Разве нам такое подходит?

Пока гвардейцы Короля демонов совещались, козлоголовый направился вглубь зала.

Похоже, там было что-то вроде магического устройства.

Козлоголовый крикнул в предмет размером примерно с сигаретную коробку:

— Это капитан элитных сил Короля демонов! Всем отрядам, которые сейчас сражаются с напавшими на замок. Мы захватили одного из них. И им оказался священник культа Аксис. Все, кто сейчас сражается с нарушителями, должны сообщить им об этом! Тот, кого мы захватили, оказался священником культа Аксис! Скажите им, пусть сдаются, если они хотят увидеть её живой.

Маммон закончил говорить и с довольной улыбкой сел на стул.